This report provides an architecture-agnostic view of current, high-probability threats affecting enterprise use of Large Language Models (LLMs) and recommended countermeasures for:
- Self-hosted/internal LLM applications (customer owns app, infrastructure, integrations)
- LLM functionality embedded into SaaS products (customer controls configuration, access, and governance)
The dominant near-term risk is not “model hacking” in isolation, but LLMs acting as a high-bandwidth interface to enterprise data and actions. The most common and impactful threat patterns are:
- Indirect prompt injection via enterprise content retrieved by RAG/copilots (malicious instructions embedded in documents/pages/emails).
- Over-permissioned connectors and copilots enabling rapid discovery and summarization of sensitive data post-compromise.
- Tool/agent abuse where the model can trigger actions (tickets, emails, sharing links, cloud operations) without robust policy gating.
- RAG/knowledge base poisoning degrading integrity or inserting malicious instructions.
- Operational data leakage through logs, transcripts, analytics, and poor retention controls.
- Supply-chain and platform risks in self-hosted stacks (models, containers, inference servers, dependencies).
Tool/Agent abuse and supply-chain attacks seem to be the most important current risks for enterprise LLM infrastructure. Indeed, it is in those two domains that we found the highest number of public reports – either real-world incidents or research cases.
This report includes:
- Trending threat scenarios with attack paths / modus operandi, with a lot of examples
- A ATLAS MITRE + ATT&CK MITRE mapping approach (ATLAS for AI-native techniques; ATT&CK for the surrounding intrusion lifecycle)
- A control baseline (Prevent/Detect/Respond) for self-hosted and SaaS-embedded LLMs
- A monitoring and incident response appendix
